JICOS application developers need not compile the system. JICOS system developers need to compile the system. Here's how:
chmod u+x $JICOS/tools/bin/ant
setenv JAVA_HOME /usr/java/j2sdk1.4.1